Je viens de faire la traduction française du thème Revoke de Tesla Theme pour WordPress et bien sûr, je vous la propose gratuitement. Mais avant, je tiens à vous présenter ce magnifique thème et ses fonctionnalités.

Présentation de Revoke

Idéal pour…

…un blog, portfolio, business, agence publicitaire ou tout autre site web. Revoke est un thème entièrement personnalisable, il suffit de l’adapter à vos propres besoins.

Polyvalent

Revoke est un thème premium WordPress au design propre et moderne, couplé avec des fonctionnalités avancées et de puissantes possibilités de personnalisation. Actuellement, c’est le thème WordPress le plus populaire. Une esthétique parfaite et des fonctionnalités avancées sont les principales raisons pour lesquelles de nombreux utilisateurs optent pour elle.

Revoke comprend un ensemble complet de fonctionnalités avancées qui vous démarqueront des autres :

  • Un slider avec des effets de transition en douceur,
  • 7 widgets personnalisés,
  • Un portfolio filtrable et animée,
  • Des shortcodes intégrés,
  • L’intégration des réseaux sociaux,
  • Un formulaire de contact AJAX,
  • Google Maps,
  • Flickr Photostream et bien plus encore.

Personnalisation

Revoke est propulsé par Tesla Framework, un puissant outil d’administration qui comprend toutes les fonctionnalités qui vous permettrons de personnaliser facilement l’apparence de votre thème, sans connaissances approfondies en programmation. Vous pouvez personnaliser et gérer vos paramètres de thème à partir d’un espace dédié au sein de votre administration WordPress.

Découvrez quelques-unes des fonctionnalités intéressantes offertes par Tesla Framework :

Tesla Framework

Des fonctionnalités uniques

Responsive designDesign responsive Le thème s’adapte parfaitement sur de nombreux appareils et de résolutions d’écran. Cela signifie que la mise en page est ajustée en fonction de vos ordinateurs de bureau, ordinateurs portables, smartphones ou tablettes.

Image sliderSliders sur la page principale– Tesla Themes ont utilisé la dernière version de jQuery, HTML5 et CSS3 afin d’obtenir des effets visuels et de transition impressionnants. De plus, ils ont ajouté quelques vignettes en-dessous du slider principal. Vous pouvez facilement personnaliser les images du slider, leurs titres et descriptions.

PortfolioPortfolio filtrables – Le thème comprend un portefolio filtrables et animée, pour présenter vos derniers articles d’une manière élégante. Tout élément dans le portfolio comprend un slider. Lorsque le curseur de la souris survole l’image du slider, une brève information sur votre article et son lien s’affichent.

ShortcodesShortcodes – Tesla Themes ont créé un ensemble de shortcodes pour faciliter la création de nouveaux éléments (pas de compétences de développement web requis). Vous pouvez utiliser les shortcodes pour créer des curseurs, des boutons, des cartes, des formulaires de contact, des colonnes etc...

Social mediaSocial Media Support – Les réseaux sociaux les plus populaires y sont intégrés: Facebook, Twitter, Google, Linkedin, Dribbble et plus encore. De plus, vous pouvez intégrer votre flux Twitter au sein de votre site web.

Contact formFormulaire de contact AJAX – Une fonction utile qui permet aux utilisateurs d’envoyer leurs messages instantanément, sans avoir à recharger la page. Cela rend le formulaire de contact rapide et utile.

FlickrGalerie Flickr – Intégrez votre galerie de photos Flickr directement sur votre site web. Il suffit de renseigner votre identifiant Flickr, sélectionnez le nombre d’images à afficher et laisser les visiteurs voir vos belles photos.

Google mapsGoogle Maps – Le service le plus populaire pour représenter votre localisation géographique est intégré au thème. Il suffit de coller le code de Google Maps pour l’intégrer dans le site.

 

Fonctions générales

  • 12 colonnes
  • Youtube
  • Vimeo
  • Twitter
  • RSS
  • Articles populaires
  • Articles récents
  • Google Web Fonts
  • Traduction possible
  • Code bien commenté

Documentation

Le thème est livré avec une documentation HTML avec des illustrations et des instructions étape par étape pour vous aider à configurer  et personnaliser facilement votre site web.

 

Animated Banner

Téléchargez la traduction française Revoke, c’est gratuit !

Attention, la traduction est valable uniquement pour le thème Revoke version 1.9.5.1. C’est la dernière version actuelle.

Les prochaines versions de ce thème seront également traduites. Je vous conseille donc de suivre cet article pour y trouver les prochaines traductions compatibles.

Procédure :

  • Téléchargez l’archive.
  • Décompressez le fichier, vous devriez voir apparaitre 2 fichiers : « fr_FR.po » et « fr_FR.mo ».
  • Transférez ces fichiers sur votre serveur FTP dans le dossier : « VotreRépertoireWordpress/wp-content/themes/Revoke/language/ »
  • Réactualisez la page de votre blog. Vous devriez voir le thème en français. Si ce n’est pas le cas, pensez à vider le cache avant de réactualiser votre site.

Si vous constatez des erreurs dans la traduction, n’hésitez pas à me le signaler afin de les corriger.
btn-telecharger

La traduction est, certes, gratuite mais laissez-moi un petit commentaire, ça fait toujours plaisir !